My EPUB converter welded footnote paragraphs into mid-sentence text — the definitions hid inside the links
I shipped my EPUB-to-Markdown converter after a week of clean tests on well-behaved novels....
Oct 5, 20262 min read0 reactions0 comments
Back to articles Oct 5, 2026 Oct 1, 2026 
Jul 25, 2026
Tag archive
#epub
Invisible soft hyphens wrecked RAG search on converted books — 4,000 U+00AD characters hiding in clean text
An agent indexing a 400-page technical manual hit something maddening last week: full-text search on...
Oct 1, 20262 min read0 reactions0 comments
P
Sep 17, 2026Process EPUB files in the browser — no uploads
EPUB files are ZIP-based books, so many useful operations can happen entirely in the browser. That...
Sep 17, 20261 min read0 reactions0 comments
A
Aug 29, 2026A web-to-EPUB pipeline: readable extract, chapter structure, Pandoc
pandoc -f html -t epub3 https://example.com/post -o post.epub looks like a complete product. It is...
Aug 29, 20264 min read0 reactions0 comments
K
Sep 2, 2026Kubernetes The Hard Way" Reformatted for Better E-Reader Experience and Accessibility
Introduction: Addressing the Limitations of Kubernetes The Hard Way on E-Readers The...
Sep 2, 20268 min read0 reactions0 comments
tool to convert light novel chapters into EPUBs (linktoepub.com)
You paste any novel site URL into linktoepub.com, and it cleans up the DOM (stripping out ads,...
Jul 25, 20261 min read1 reactions0 comments
H
Jul 14, 2026How to Read eBooks Online in Your Browser (No App Required)
Reading eBooks has become easier than ever. You no longer need to install heavy desktop software or...
Jul 14, 20264 min read0 reactions0 comments
P
May 29, 2026Preserving semantic styles from DOCX/ODT in Go
Preserving semantic styles from DOCX/ODT in Go Most manuscript conversion tools are very good at...
May 29, 20264 min read0 reactions0 comments
C
May 27, 2026Chapter-marker survival across the EPUB to multi-voice audio pipeline
A chapter is the smallest unit a listener actually navigates. They open the audiobook in the middle...
May 27, 20266 min read0 reactions0 comments
R
Jun 14, 2026Reading Epub and .EML files with Docling for RAG and more…
Docling v2.102 and new great features! Introduction In its latest release, Docling...
Jun 14, 202615 min read0 reactions0 comments
P
Mar 11, 2026Publishing Arabic eBooks on KDP Using Claude Code and AI Translation (Full Pipeline)
The Opportunity in Arabic Digital Publishing The Arabic-speaking world has over 400...
Mar 11, 20265 min read0 reactions0 comments
P
Mar 11, 2026Publishing Arabic eBooks on KDP Using Claude Code and AI Translation (Full Pipeline)
The Opportunity in Arabic Digital Publishing The Arabic-speaking world has over 400...
Mar 11, 20265 min read0 reactions0 comments